TranslateTube Chrome-udvidelse + Android-app

YouTube-videooversætter med AI-dubbing på dit sprog

Oversæt enhver YouTube-video — også uden undertekster — til en naturlig AI-stemme og præcise undertekster. I browseren på computeren og i appen på telefonen.

Oversæt enhver YouTube-video — også uden undertekster — til AI-speak og undertekster.

Ét abonnement — virker i udvidelsen og appen på samme tid

Betal i den ene, og Premium låses op i begge. Ingen ekstra køb.

Udforsk funktioner
TranslateTube-udvidelsen oversætter en YouTube-video fra engelsk til tysk med oversatte undertekster
bedømmelse i Chrome Web Store
4.3
bedømmelse i Chrome Web Store
243 bedømmelser · okt. 2026
personer hver uge
24.500+
personer hver uge
bruger udvidelsen · okt. 2026
sprog
33+
sprog
til speak og undertekster
konto overalt
1
konto overalt
udvidelse, Android-app og webafspiller

Sådan virker det

Sådan oversætter du en YouTube-video

Fem trin, cirka et minut. Virker med dansk og 33+ andre sprog.

  1. Installer TranslateTube

    Android-appen på telefonen eller Chrome-udvidelsen på computeren.

  2. Åbn en YouTube-video

    Enhver video på ethvert sprog — med eller uden undertekster.

  3. Vælg dit sprog

    Dansk eller et af 33+ sprog, du vil høre.

  4. Afspil

    Videoen kører med AI-speak og oversatte undertekster.

  5. Tilbage til originalen når som helst

    Ét klik, og originallyden er tilbage.

Trin 1 af 5

Ingen undertekster? Intet problem

Oversætter YouTube-videoer uden undertekster

YouTubes automatiske oversættelse virker kun, hvis videoen har undertekster. TranslateTube lytter til selve talen — så forelæsninger, vlogs og ældre videoer uden undertekster bliver også oversat.

  • Talen genkendes direkte fra lyden
  • Til forelæsninger, vlogs, anmeldelser og podcasts
  • Afspilles som AI-speak med undertekster
youtube.com/watch
TranslateTube-panel på en YouTube-video: sprogpar, Start-knap og oversatte undertekster
Speak Undertekster Stemme + undertekster

Som du vil

Speak, undertekster — eller begge

Lyt til AI-speak, læs oversatte undertekster, eller slå begge til. Tilbage til originallyden med ét klik.

Mandlig eller kvindelig AI-stemme · Original med 1 klik

Android-app · transskription

Læs oversættelsen linje for linje

I TranslateTube-appen får hver YouTube-video en tekst på dit sprog. Premium virker også her — én konto til udvidelse, app og webafspiller.

  • Oversættelse linje for linjeTeksten følger videoen — du lytter og læser på samme tid.
  • Originalen under hver linjePraktisk til sprogindlæring: se hvad der faktisk blev sagt.
  • Del direkte fra YouTubeTryk på »Del« i YouTube-appen, og åbn videoen i TranslateTube.
Hent den på Google Play iPhone — kommer snart
TranslateTube-app: spansk madvideo med oversættelse linje for linje
Video: Tortilla de Patatas, Jesús Sánchez Chef (YouTube, CC BY)

Oversæt YouTube-videoer til dansk

Det meste af YouTube er ikke på dansk. Engelske anmeldelser, japanske forelæsninger, spanske opskrifter, koreanske vlogs — vælg dansk, afspil videoen og hør dansk speak.

  • EnglishDansk
  • 日本語Dansk
  • EspañolDansk
  • 한국어Dansk
  • DeutschDansk
  • FrançaisDansk
  • TürkçeDansk
  • PortuguêsDansk
  • 中文Dansk
  • العربيةDansk

Priser

Vælg din Premium-plan

Start gratis. Premium giver naturlige stemmer, mere præcis oversættelse og videoer i enhver længde. Én plan overalt.

Månedlig

Ingen binding, opsig når som helst.

$6.99/ måned

  • Naturlige AI-stemmer
  • Mere præcis oversættelse
  • Videoer i enhver længde
  • Én plan: udvidelse, Android-app og webafspiller
Abonnér månedligt
Bedste værdi

Årlig

Laveste pris pr. måned, betales årligt.

$49.99/ år

Spar 40 %≈ $4.17 / måned

  • Naturlige AI-stemmer
  • Mere præcis oversættelse
  • Videoer i enhver længde
  • Én plan: udvidelse, Android-app og webafspiller
Abonnér årligt

Livstid

Betal én gang. Ingen fornyelse.

$149engangsbetaling

Premium for altid — inkl. iPhone-appen ved lancering

  • Naturlige AI-stemmer
  • Mere præcis oversættelse
  • Videoer i enhver længde
  • Én plan: udvidelse, Android-app og webafspiller
  • Alle fremtidige opdateringer
Køb livstid

Gratis — grundlæggende oversættelse og stemmer, uden kort.

Start gratis →

Sikker betaling · Opsig når som helst · 20 dages pengene-tilbage-garanti

Reviews

★ 4.3 on the Chrome Web Store

243 ratings · 24,500+ people use the extension · as of October 2026

“Very helpful tool! I risked to try paid version for a month, and the difference is noticeable.”
Anna Vega · Chrome Web Store review, August 13, 2026

Read all reviews on the Chrome Web Store →

Spørgsmål og svar

Hvordan oversætter jeg en YouTube-video til dansk?

Installer TranslateTube-udvidelsen til Chrome eller Android-appen, åbn videoen på YouTube, vælg dansk og afspil. Du hører dansk speak og kan slå danske undertekster til.

Kan man oversætte en video uden undertekster?

Ja. TranslateTube genkender talen i lyden, oversætter den og laver speak og undertekster — videoen behøver ikke egne undertekster.

Er YouTube-oversætteren gratis?

Ja. Gratistilstanden giver grundlæggende oversættelse og stemmer uden kort. Premium tilføjer naturlige stemmer, mere præcis oversættelse og videoer i enhver længde.

Kan speak og undertekster køre samtidig?

Ja. Vælg kun stemme, kun undertekster eller begge i TranslateTube-panelet under videoen.

Kan jeg læse oversættelsens tekst?

Ja. I TranslateTube-appen til Android vises oversættelsen linje for linje, synkront med videoen, med originalen under hver linje.

Virker det på telefonen?

Ja, på Android med TranslateTube-appen og samme konto. iPhone-appen kommer snart.

Virker det med livestreams?

Ikke endnu. TranslateTube oversætter optagede videoer.

Kan jeg oversætte min egen videofil?

Ja. Upload en MP4, MOV eller WebM i webafspilleren — den kører i browseren uden installation.

Har du en videofil i stedet for et YouTube-link? Oversæt den i webafspilleren →

Se din første video på dit sprog

Det er gratis at starte. Tager cirka et minut.

Kontakt

Kontakt os om partnerskaber, support eller fakturering

Hold det enkelt. Send din anmodning, og vi vender tilbage med det rigtige næste trin.

Direkte e-mail: help@translatetube.io

Support · Fakturering · Partnerskaber

Support

Produktspørgsmål og fejlfinding.

Fakturering

Abonnements- og betalingsanmodninger.

Partnerskaber

Forretnings- og samarbejdshenvendelser.

Anmodning

Send en besked

E-mail eller telefon er påkrævet, så vi kan vende tilbage til dig.