TranslateTube Tiện ích Chrome + Ứng dụng Android

Dịch video YouTube với lồng tiếng AI bằng ngôn ngữ của bạn

Dịch bất kỳ video YouTube nào, kể cả không có phụ đề, thành giọng AI tự nhiên và phụ đề chính xác. Trên trình duyệt máy tính và trong ứng dụng trên điện thoại.

Dịch mọi video YouTube — kể cả không có phụ đề — sang lồng tiếng AI và phụ đề.

Một gói đăng ký — dùng được cả tiện ích và ứng dụng cùng lúc

Thanh toán ở một trong hai nơi, Premium mở khóa ở cả hai. Không cần mua lần hai.

Khám phá tính năng
Tiện ích TranslateTube đang dịch một video YouTube từ tiếng Anh sang tiếng Đức với phụ đề được dịch
điểm trên Chrome Web Store
4.3
điểm trên Chrome Web Store
243 đánh giá · th10 2026
người mỗi tuần
24.500+
người mỗi tuần
dùng tiện ích · th10 2026
ngôn ngữ
33+
ngôn ngữ
cho lồng tiếng và phụ đề
tài khoản cho mọi nơi
1
tài khoản cho mọi nơi
tiện ích, ứng dụng Android và trình phát web

Cách hoạt động

Cách dịch video YouTube

Năm bước, khoảng một phút. Hỗ trợ tiếng Việt và hơn 33 ngôn ngữ khác.

  1. Cài TranslateTube

    Ứng dụng Android trên điện thoại hoặc tiện ích Chrome trên máy tính.

  2. Mở video trên YouTube

    Bất kỳ video nào, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào — có hoặc không có phụ đề.

  3. Chọn ngôn ngữ

    Tiếng Việt hoặc một trong hơn 33 ngôn ngữ bạn muốn nghe.

  4. Phát video

    Video phát với lồng tiếng AI và phụ đề đã dịch.

  5. Quay lại bản gốc bất cứ lúc nào

    Một chạm là âm thanh gốc trở lại.

Bước 1/5

Không có phụ đề? Không sao

Dịch video YouTube kể cả không có phụ đề

Tính năng dịch tự động của YouTube chỉ hoạt động khi video có phụ đề. TranslateTube nghe trực tiếp lời nói — nên bài giảng, vlog và video cũ không phụ đề cũng được dịch.

  • Lời nói được nhận dạng trực tiếp từ âm thanh
  • Dành cho bài giảng, vlog, đánh giá và podcast
  • Phát lại bằng lồng tiếng AI kèm phụ đề
youtube.com/watch
Bảng điều khiển TranslateTube trên video YouTube: cặp ngôn ngữ, nút Bắt đầu và phụ đề đã dịch
Lồng tiếng Phụ đề Giọng + phụ đề

Theo cách của bạn

Lồng tiếng, phụ đề — hoặc cả hai

Nghe lồng tiếng AI, đọc phụ đề đã dịch hoặc bật cả hai cùng lúc. Quay về âm thanh gốc chỉ với một chạm.

Giọng AI nam hoặc nữ · Bản gốc chỉ 1 chạm

Ứng dụng Android · bản chép

Đọc bản dịch từng dòng khi xem

Trong ứng dụng TranslateTube, mỗi video YouTube đều có văn bản bằng ngôn ngữ của bạn. Premium cũng dùng được ở đây — một tài khoản cho tiện ích, ứng dụng và trình phát web.

  • Dịch từng dòngVăn bản chạy đồng bộ với video — vừa nghe vừa đọc.
  • Bản gốc dưới mỗi dòngHữu ích khi học ngoại ngữ: thấy được người ta thực sự nói gì.
  • Chia sẻ thẳng từ YouTubeChạm «Chia sẻ» trong ứng dụng YouTube và mở video trong TranslateTube.
Tải trên Google Play iPhone — sắp ra mắt
Ứng dụng TranslateTube: video nấu ăn tiếng Tây Ban Nha với bản dịch từng dòng
Video: Tortilla de Patatas, Jesús Sánchez Chef (YouTube, CC BY)

Dịch video YouTube sang tiếng Việt

Phần lớn YouTube không phải tiếng Việt. Đánh giá tiếng Anh, bài giảng tiếng Nhật, công thức nấu ăn Tây Ban Nha, vlog Hàn Quốc — chọn tiếng Việt, phát video và nghe lồng tiếng Việt.

  • EnglishTiếng Việt
  • 日本語Tiếng Việt
  • EspañolTiếng Việt
  • 한국어Tiếng Việt
  • DeutschTiếng Việt
  • FrançaisTiếng Việt
  • TürkçeTiếng Việt
  • PortuguêsTiếng Việt
  • 中文Tiếng Việt
  • العربيةTiếng Việt

Bảng giá

Chọn gói Premium

Bắt đầu miễn phí. Premium có giọng tự nhiên, bản dịch chính xác hơn và video dài bao nhiêu cũng được. Một gói dùng mọi nơi.

Hàng tháng

Không ràng buộc, hủy bất cứ lúc nào.

$6.99/ tháng

  • Giọng AI tự nhiên
  • Bản dịch chính xác hơn
  • Video dài bao nhiêu cũng được
  • Một gói: tiện ích, ứng dụng Android và trình phát web
Đăng ký theo tháng
Đáng giá nhất

Hàng năm

Giá mỗi tháng thấp nhất, thanh toán theo năm.

$49.99/ năm

Tiết kiệm 40%≈ $4.17 / tháng

  • Giọng AI tự nhiên
  • Bản dịch chính xác hơn
  • Video dài bao nhiêu cũng được
  • Một gói: tiện ích, ứng dụng Android và trình phát web
Đăng ký theo năm

Trọn đời

Trả một lần. Không gia hạn.

$149trả một lần

Premium mãi mãi — gồm cả ứng dụng iPhone khi ra mắt

  • Giọng AI tự nhiên
  • Bản dịch chính xác hơn
  • Video dài bao nhiêu cũng được
  • Một gói: tiện ích, ứng dụng Android và trình phát web
  • Mọi bản cập nhật sau này
Mua trọn đời

Miễn phí — bản dịch và giọng cơ bản, không cần thẻ.

Bắt đầu miễn phí →

Thanh toán an toàn · Hủy bất cứ lúc nào · Hoàn tiền trong 20 ngày

Reviews

★ 4.3 on the Chrome Web Store

243 ratings · 24,500+ people use the extension · as of October 2026

“Very helpful tool! I risked to try paid version for a month, and the difference is noticeable.”
Anna Vega · Chrome Web Store review, August 13, 2026

Read all reviews on the Chrome Web Store →

Câu hỏi thường gặp

Làm sao dịch video YouTube sang tiếng Việt?

Cài tiện ích TranslateTube cho Chrome hoặc ứng dụng Android, mở video trên YouTube, chọn tiếng Việt và phát video. Bạn sẽ nghe lồng tiếng Việt và có thể bật phụ đề tiếng Việt.

Có dịch được video không có phụ đề không?

Có. TranslateTube nhận dạng lời nói từ âm thanh, dịch và tạo cả lồng tiếng lẫn phụ đề — video không cần có phụ đề riêng.

Trình dịch video YouTube có miễn phí không?

Có. Chế độ miễn phí cho bản dịch và giọng cơ bản, không cần thẻ. Premium thêm giọng tự nhiên, bản dịch chính xác hơn và video dài bao nhiêu cũng được.

Có thể bật lồng tiếng và phụ đề cùng lúc không?

Có. Trong bảng TranslateTube dưới video, chọn chỉ giọng, chỉ phụ đề hoặc cả hai.

Tôi có thể đọc văn bản bản dịch không?

Có. Trong ứng dụng TranslateTube cho Android, bản dịch hiện từng dòng đồng bộ với video, có bản gốc dưới mỗi dòng.

Có dùng được trên điện thoại không?

Có, trên Android với ứng dụng TranslateTube và cùng tài khoản. Ứng dụng iPhone sắp ra mắt.

Có dùng được với livestream không?

Chưa. TranslateTube dịch các video đã ghi sẵn.

Tôi có thể dịch tệp video của mình không?

Có. Tải tệp MP4, MOV hoặc WebM lên trình phát web — chạy trong trình duyệt, không cần cài đặt.

Bạn có tệp video thay vì liên kết YouTube? Dịch trong trình phát web →

Xem video đầu tiên bằng ngôn ngữ của bạn

Bắt đầu miễn phí. Mất khoảng một phút.

Liên hệ

Liên hệ với chúng tôi về quan hệ đối tác, hỗ trợ hoặc thanh toán

Giữ nó đơn giản. Gửi yêu cầu của bạn và chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn cùng bước tiếp theo phù hợp.

Email trực tiếp: help@translatetube.io

Hỗ trợ · Thanh toán · Quan hệ đối tác

Hỗ trợ

Câu hỏi về sản phẩm và khắc phục sự cố.

Thanh toán

Yêu cầu đăng ký và thanh toán.

Quan hệ đối tác

Yêu cầu kinh doanh và hợp tác.

Yêu cầu

Gửi tin nhắn

Cần email hoặc điện thoại để chúng tôi có thể liên hệ lại với bạn.